SORCIER WALL LAMP

LA CHANCE
www.lachance.paris

^{EN︎ Sorcier is a wall light inspired by the ritual Ngil masks of the Fang tribe in Gabon. The light diffuses through the perforations in the mask and shines upward in a graphic and gentle way. More than a light, Sorcier inhabits a room just like a sculpture. It changes personality depending on the combination of colours, textures and perforated patterns, which vary in each version.}

^{FR︎Sorcier est une applique inspirée des masques rituels Ngil de la tribu Fang du Gabon. La lumière est diffusée à travers les perforations du masque et rayonne vers le haut en une projection à la fois douce et graphique. Plus qu'un luminaire, Sorcier habite la pièce et devient une sculpture. L'applique change de personnalité suivant la déclinaison de couleurs, de textures et les percements qui diffèrent pour chaque version.}